6月25日报道 德国《青年世界报》网站6月24日发表了约尔格·克罗瑙尔的题为《痛处》的文章,原文编译如下:
下一场战争已经开始。这又是一场不使用炸弹、导弹和炮弹等标准武器的战争。美国总统特朗普6月20日在最后一刻叫停对伊朗实施常规打击。现在,除了旨在用严厉制裁令伊朗经济崩溃的经济战之外,特朗普政府又启动了网络战。
如果我们相信多家美国媒体的报道,那么美国网络司令部已经令伊朗控制导弹发射的计算机系统陷入瘫痪。许多事情尚不明确,例如,这场网络攻击是否旨在为蓄势轰炸伊朗阵地的美军战斗机扫清障碍?或者,它是否已经实现了目标?如果是,那么伊朗的导弹会在多长时间内失去作战能力?然而确定的一点是,美国没有否认这次袭击。这样一来,美国事实上就公开宣布对伊朗发动了网络战。
资料图片:美军网络战中心。(图片来源于网络)
资料图片:伊朗核设施。(图片来源于网络)
现在呢?按照西方标准,伊朗很可能会反击。德国联邦政府2018年证实,按照《联合国宪章》的精神,网络攻击能够被评估为“武装攻击”,对方可以“用一切可用的军事手段回应”。北约早在2016年就宣布网络攻击可能触发所谓的“共同防御”条款。这当然不意味着德黑兰方面现在就一定会令网络战升级,但按北约的标准判断,这是可以预料的。美国有关机构已经警告称,它们正越来越多地察觉到伊朗的“恶意”网络活动,这些活动不仅指向美国政府,还指向企业。黑客行动也有可能针对全球石油市场——那也是西方世界的痛点。
网络战蕴含着怎样的升级潜力?美国《纽约时报》几天前对此作了报道。据称,美国网络司令部不仅能令敌对武装力量的电脑系统陷入瘫痪,而且还能彻底切断敌国的电力供应。最后平民将受到严重打击,例如,医院的设备也许只能有限运转,那很可能导致病人死亡。“纯粹”的网络战只会令敌军失去作战能力这一说法,就像“精准打击”只针对军事目标的奇谈一样,是个谎言。此外,网络战也和经济战一样,都会因为阻碍供应而令许多人丧生——例如在叙利亚和委内瑞拉,如今在伊朗都是如此。
【延伸阅读】美军内部曝网络入侵“乌龙案”:海军查泄密不慎“误伤”空军
参考消息网5月23日报道 美媒称,美空军正就网络遭入侵一事对美海军进行调查。
美国《空军时报》周刊网站5月21日报道称,此事起因是一名美海军检察官决定将隐藏的追踪软件嵌入发送给辩护律师——包括一名空军律师——的电子邮件中。这些律师参与了正在圣迭戈审理的有关一名海军海豹突击队员的引人注目的战争罪案件。
目前美海军正在对海豹突击队员、特种作战军士长爱德华·加拉格以及加拉格所在排的指挥官雅各布·波蒂尔上尉进行军法审判。自从美海军部刑事调查局开始就涉及这2起审判的媒体泄密事件进行调查后,就有人提出关于美海军使用秘密数字追踪工具的严肃问题。
报道称,加拉格被控于2017年在伊拉克刺死一名受伤的极端组织“伊斯兰国”少年武装人员,波蒂尔则被控有与军官身份不符的行为。
加拉格一案的美海军法官发布了禁止辩护律师与媒体分享重要文件的禁言令。但媒体泄密行为仍在继续,从而促使美海军部刑事调查局展开调查。
美媒称,安装追踪软件目的是要找出向《海军时报》编辑泄密的人。一个类似的追踪工具也被发送给《海军时报》编辑卡尔·普林,他撰写了大量关于此案的报道。
海军国防服务办公室主任戴维·威尔逊上校在5月19日的备忘录中写到,在收到附有隐藏追踪软件的电子邮件的辩护律师中,有一名空军律师。威尔逊将这款软件描述为“恶意软件”。
威尔逊在这份备忘录中称,这名空军辩护律师向他的信息安全主管汇报了追踪软件的事情,后者断定这款恶意软件是一种“splunk工具”——恶意软件发送者可以借此获得“他(前述空军辩护律师)的电脑和电脑上所有文件的完全访问权限”。威尔逊将这份备忘录发送给海军地区法律服务办公室主任。
他写到:“事实上,我获悉空军正将这一恶意软件视为对其网络的入侵,并已查没空军单独军事顾问的电脑和电话进行审查。”
威尔逊拒绝向《军队时报》发表进一步评论。空军尚未对置评请求作出回应。
威尔逊还说,他在5月10日得知同时担任2起案件检察官的海军中校克里斯托弗·恰普拉克“植入或是让他人植入了”追踪软件,该软件随后进入内部或商业电子邮件网络、海军-海军陆战队内网电子邮件系统以及空军的电子邮件网络。
报道认为,《海军时报》收到的电子邮件包含隐藏的计算机编码,旨在提取《海军时报》电脑网络的IP地址,并把该信息传回一台位于圣迭戈的服务器。根据美国刑法,当局通常必须在拿到传票或法院命令后才可以获取IP地址或其他元数据。如果没有这些,就有可能违反现有的隐私法,包括《电子通信隐私法》。
资料图:美澳网络战部队正在进行联合训练
(2019-05-23 10:20:28)
【延伸阅读】强化海军网络战能力 美海军成立新网络战后备队
参考消息网1月14日报道 据合众国际社1月10日报道称,美国海军宣布成立新的海军网络战研发组织后备部队。
美海军第10舰队后备队副司令詹姆斯·巴特勒少将1月4日在米德俱乐部主持了这一仪式。
巴特勒发表声明说:“我们美国舰队网络司令部决心通过专注于我们的能力、流程、最重要的是我们的人员来增强我们相对于对手的竞争优势。”他说:“这支新的后备部队将利用后备军人的各种技能,支持现役海军网络战研发组织及其总体任务,包括为海军测试并交付先进的网络、加密和电子战能力。”
图为美澳网络战部队正在进行联合训练
新的后备部队是在1月1日得到命令成立的。以前作为后备部队内部机构的一批海员和海军陆战队员现在将独立行动,为司令部提供新的能力。
30多年来,美海军网络战研发组织一直在开展技术研发,以发明、测试和交付先进的网络战装备,舰队网络司令部暨美国第10舰队则是创新的引领者。
(2019-01-14 10:34:15)
【延伸阅读】美软硬兼施欲逼伊就范 伊朗警告美勿轻举妄动
参考消息网6月24日报道 外媒称,美国总统特朗普22日说,他将对伊朗施加新制裁,但同时表示希望达成一项协议以提振伊朗疲弱的经济。
美软硬兼施欲逼伊就范
据路透社6月22日报道,特朗普22日在前往总统度假地戴维营之前在华盛顿表示,美国政府正采取外交途径对德黑兰施压,方式是采取行动对伊朗施加新制裁。
特朗普声称军事选项“一直在桌面上”,但他补充说,他对与伊朗快速达成一项协议持开放态度。他说,这样一项协议将提振伊朗疲弱的经济。
特朗普说:“我们将称之为‘让我们令伊朗再次伟大’。”他随后在戴维营发表推文说:“我们将于24日对伊朗施加重大的额外制裁。我期待着伊朗摆脱制裁的那一天,届时该国会再次成为一个富饶和繁荣的国家。”
另据德国新闻电视频道网站6月23日报道,“他们会很幸福,我会成为他们最好的朋友”,美国总统特朗普22日认为伊朗前途光明,但有一个条件:该国放弃核武器。在此之前,美国人正在准备实施新的制裁。
22日,特朗普乘直升机前往马里兰州的戴维营。他宣布,他将在那里就伊朗危机召开一系列会议。
此外据美联社6月22日报道,美国总统特朗普22日说,对伊朗采取军事行动仍然是针对伊方击落一架美国无人机的一个选项。但在紧张局势加剧的情况下,他提出了成为美国中东宿敌的一位“最好的朋友”的可能性。
特朗普还说,“我们非常感谢”伊朗伊斯兰革命卫队选择不把一架载有30多人的美国军机作为目标。
报道指出,特朗普22日较为柔和的口吻与他在整个总统竞选过程中及总统任期内发表的反伊言论形成鲜明对比。
他在离开白宫前往总统度假地戴维营过周末时说:“事实是我们不会让伊朗拥有核武器。当他们同意这样做时,他们将拥有一个富有的国家。他们会非常高兴,我会成为他们最好的朋友。”
特朗普说:“我希望这会发生,但这有可能不会发生。”
特朗普22日重申,在得知袭击伊朗的行动将导致约150名伊朗人丧生后,他叫停了原定20日发动的袭击。
特朗普对记者说:“所有人都说我是一个好战者。现在他们说我是一个鸽派人物。我认为我两者都不是。我是具有常识的人。在这个国家,这正是我们所需要的,即常识。但是,我不喜欢关于他们在知情的情况下击落一架无人机、然后我们炸死150人的想法。”
又据美联社6月23日报道,美国总统国家安全事务助理博尔顿说,伊朗不应“误以为美国的审慎和谨慎是软弱”。
博尔顿23日在耶路撒冷说,没有人向伊朗颁发“中东狩猎许可”。
博尔顿长期以来一直是对伊鹰派人物。他说,针对伊朗的制裁将继续,美国保留今后某个时刻袭击伊朗的权利。他强调说,特朗普只是“阻止了此时实施袭击行动而已”。
伊方警告美勿轻举妄动
据法新社6月22日报道,美国媒体22日报道称,在德黑兰摧毁一架美国无人机后,美国本周对伊朗的导弹发射系统和一个间谍网络发起了网络攻击。
雅虎新闻和《华盛顿邮报》指出,在20日一架无人机被毁之后,美国总统特朗普在最后一刻取消了原定对伊朗的打击。但他秘密批准以网络袭击伊朗防御系统的方式进行报复。
据《华盛顿邮报》报道,其中一次网络攻击的对象是用来控制导弹和火箭发射的计算机。雅虎新闻的消息称,另一次网络袭击打击了负责监控霍尔木兹海峡来往船只的间谍系统。
《华盛顿邮报》指出,这些网络攻击策划已有数周时间,美国军方最初提出来的目的是反击6月中旬几艘油轮在霍尔木兹海峡(附近)遭受的攻击。华盛顿指责伊朗发动了这些攻击,德黑兰则全盘否认。
另据路透社6月23日报道,伊朗半官方的法尔斯通讯社23日援引伊朗一名高级军事指挥官的话称,波斯湾地区的任何冲突均可能不可控制地蔓延。
吴拉姆-阿里·拉希德少将说:“如果本地区爆发一场冲突,将没有哪个国家能够管控冲突的范围和时间,美国政府必须采取负责任的行动,避免在本地区做出不当行为,以保护美军的生命。”
此外据路透社6月23日报道,在伊朗议会23日的一次会议期间,副议长马苏德·佩泽什基安在此次由国家广播电台直播的会议开始时说:“美国是全世界真正的恐怖分子,在各国散播混乱、向恐怖组织提供先进武器并引发不安全局势。”
又据法新社6月22日报道,伊朗22日警告美国称,其领土遭受的一丁点儿袭击都将给美国在该地区的利益带来毁灭性结果。此前美国总统在最后一刻取消了对伊朗的报复性空袭。
报道称,在宣布摧毁了与美国中央情报局有关的一个新间谍网络和一些新特工之后,伊朗还宣布以“间谍罪”处决了一名男子。
半官方的伊朗学生通讯社援引伊朗军方的话报道称:“已对贾拉勒·哈吉·扎瓦尔执行死刑,此人是(伊朗)国防部航空航天工业组织的一名前承包商雇员,为美国中情局及美国政府充当间谍。”
“伊朗将以外交来回应外交、以尊重回应尊重,也会以强有力的防御回应战争。”伊朗外交部发言人阿巴斯·穆萨维在推特上表示。
伊朗外交部宣布,22日召见了阿联酋驻伊朗外交官,“严正”抗议该国允许部署外国部队和设施来侵犯伊朗。被击落的美国无人机正是从阿联酋起飞的。
另据路透社6月23日报道,伊朗媒体23日援引该国外交关系战略委员会主席卡迈勒·哈拉齐的话称,伊朗可能很快就会进一步减少履行伊核协议,除非欧洲国家通过一个贸易结算机制保护伊朗不受美国制裁的伤害。
半官方的伊朗学生通讯社援引哈拉齐的话说:“如果欧洲人在60天期限(由伊朗5月宣布)内未采取措施,我们将采取新措施。”
军事干预或致严重冲突
据美国《纽约时报》网站6月22日报道,美国总统特朗普在最后一刻决定取消针对伊朗的报复性空袭,这凸显在德黑兰迅速迈向针对美国的下一个重大挑战(增加核燃料库存并进一步提纯核燃料)之际,他手头缺少有吸引力的选项。
报道称,在无人机遭击落引发的迫在眉睫危机逐渐平息的情况下,特朗普和他的国家安全团队似乎注重以一种双重战略应对伊朗核问题。他已派遣特使前往中东与盟友磋商。首先,他们打算维持并加强美国用来挤压伊朗经济的制裁措施,主要是阻止伊朗向全世界出售石油。
美国国务卿蓬佩奥和特朗普对盟友和国会议员说,伊朗领导人最终将无法继续忍耐具有破坏性的经济代价及国内政治代价,这也许会迫使他们同意一项比他们与奥巴马谈判达成的协议更严厉的核协议。
与此同时,美国政府官员表示,他们还在继续权衡更激进的选项,包括军事打击和网络攻击。如果伊朗不向经济压力屈服,或者伊方兑现其17日发出的警告,那么这些选项可能就会发挥作用。伊朗17日警告说,该国将突破2015年核协议对伊方低纯度核燃料存量的限制,而且伊方不排除进一步提纯核燃料的可能性。
美国国会一些重要议员以及现任和前外交官说,关于制裁将促使伊朗人来到谈判桌前——并迫使他们接受一项比他们提供给奥巴马的协议更具限制性的协议——的赌注是一个幻想。
此外,阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻网6月22日刊登文章称,面对波斯湾地区冲突继续升级,白宫鹰派建议对伊朗进行快速打击,但专家警告称,军事干预有可能引爆波及整个地区的严重冲突。
5月,博尔顿曾亲口宣布美国将在波斯湾部署核动力航母,以期释放“清晰明了的信号”。从政治角度来看,这一信号并不清晰,因为无法从中看出白宫到底是想转变态度还是想推翻伊朗政府。特朗普曾亲口对媒体表示,虽然军事选项都摆在桌面上,但依然有谈判余地。因此专家认为,特朗普只是希望让自己的形象显得强硬,因为这样的政治形象颇受欢迎,但实际上他并不会发动战争,因为战争并不受选民欢迎。
文章认为,任何一个假动作都可能导致中东地区局势失控,因为这里的冲突并不像当年冷战一样——美苏势均力敌因而都不会轻易自寻死路。但是在这里,任何不明确的信息都可能引发一场真刀真枪的战争。
文章指出,美国对伊朗实施经济制裁进一步加剧了冲突。目前最大的危险就是,特朗普受到博尔顿等鹰派以及以色列和沙特盟友的蛊惑,可能执意对伊朗发动战争,以期“迅速在中东地区恢复秩序”。
鹰派认为,由于美伊军事力量悬殊,美国很快就能推翻伊朗政府,并在中东地区巩固优势地位。然而,要想打赢这场战争,美国就必须重新卷入战争,而且这场战争和当年的伊拉克战争一样前途未卜。在波斯湾战争中,注定没有赢家。
|